Categories: Світ

Помилка перекладу: у Польщі уточнили, що Patriot поки не прибули до України

У Міноборони Польщі спростували заяву очільника відомства Маріуша Блащака щодо прибуття в Україну перших батарей зенітно-ракетного комплексу Patriot.

Про це «Укрінформу» повідомили в Міністерстві національної оборони Польщі.

«Намір віцепрем’єр-міністра, міністра національної оборони Маріуша Блащака полягав у тому, щоб вказати [в інтервʼю La Razon], що завдяки зусиллям Польщі було прийнято рішення про передачу батареї Patriot», — повідомили в Міністерстві, підкресливши, що перші польські танки Leopard уже в Україні.

Міністерство національної оборони Польщі додало, що згадка в інтерв’ю польського міністра про отримання Україною ЗРК Patriot, очевидно, пов’язана з помилкою під час перекладу.

Того ж дня речник командування Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат заявив, що Україна очікує американські системи Patriot найближчим часом.

Як відомо, ця зенітно-ракетна система здатна збивати балістичні ракети.

Фото: Відкриті джерела

Ярослав Лепеха

Recent Posts

Прийом творчих робіт на Всеукраїнський конкурс серед молоді відбудеться до 25 серпня 2023 року

Участь у Конкурсі можуть брати (одноосібно або творчими колективами) молоді люди віком від 14 до…

2 роки ago

Щодо податку на земельні ділянки у Києві та області

Оплата проводиться протягом 60 днів після отримання повідомлення

2 роки ago

«Дунайська регіональна програма 2021-2027»

Фінансування проєктів здійснюватиметься на поворотній основі шляхом відшкодування коштів у розмірі 80% бюджету проєкту.

2 роки ago

Всесторонній розвиток Києва на 2024-2026

Завершилися консультації із громадськістю щодо проєкту Програми економічного і соціального розвитку міста Києва на 2024-2026…

2 роки ago

Вмикайся у відновлення України

Здійснити реєстрацію в системі та заповнити анкету можливо за посиланням https://reserve.nads.gov.ua.

2 роки ago

Уряд змінив порядок виплат для ВПО

Внутрішньо переміщені особи, які отримують допомогу зараз, продовжать отримувати нарахування до кінця 2023-го.

2 роки ago